Monday, February 27, 2012

Zooming in on phrasal verbs (part 1)

The last two weeks have been very busy for me (and the rest of the Spanish seminar team).  I've been giving seminars focusing on various exams and different papers.




In the past ten days, I've been discussing the Cambridge English: Advanced Use of English paper with two different groups of teachers.  Thinking about how we can help our students do well in this Paper as well as how to widen their language resources generally, one area where they definitely need to devote themselves to and to dwell on is phrasal verbs.

The Use of English paper requires the candidate to display knowledge of the formulaic structures of language (e.g. collocations, idiom, etc.) which aid the development of naturalistic speed and fluency of language production. Candidates must also show an understanding of, and sensitivity to, precision in choice of words, grammatical accuracy.....
(Cambridge English: Advanced Use of English Paper Overview) 


I've mentioned English Profile to your before.  And I've also mentioned the English Vocabulary Profile. 

If you use the search tool to find the phrasal verbs which have been allocated to a particular level, the number of verbs assigned to the lower levels is considerably smaller than the higher levels.

At A1, there are four phrasal verbs listed:  come from, get up, go out, wake up.  All very much related to daily routines and personal information, as you would expect at this level.

At A2, 27 phrasal verbs are listed.  Go up to the next level, B1, and you find 135.

This number doubles when you search for phrasal verbs at B2:  277 new phrasal verbs appear.  Well, not all of these phrasal verbs are new, but a new meaning is added.  'get up' appears on the B2 list with the meaning 'stand up', as in the example:

The whole audience got up and started clapping.
Unfortunately, there is no general public access to the English Vocabulary Profile for the C levels, so I made this word cloud from the phrasal verbs listed under the preview version (for letters d, j and k only)


This revisiting words and phrasal verbs and expressions is a very important part of learning English.  It's an essential part of 'understanding of' and 'sensitivity to' 'precision in choice of words...'

In my next post, I will share some great resources for working on the area of phrasal verbs. 


So, I hope your week kicks off well and that nothing keeps you from deriving pleasure and enjoyment from your classes and life!!!


Tuesday, February 21, 2012

Pictures for Starters, Movers and Flyers





Tomorrow morning I will be giving a seminar in Santander, very near where I live, on Teaching Tips for Cambridge English: Young Learners English Tests.

Those of you who are familiar with the YLE tests will know that pictures are a very important part of all the parts of the tests:  Reading and Writing, Listening and Speaking.

So for today's post, I thought I'd share some great sources for pictures for use in Young Learner classrooms.

Let's start with a wonderful resource provided by Cambridge ESOL themselves:  the YLE picture bank.
Here you can see the 12 pictures from The World Around Us.  You can download these pictures in a pdf document from the Cambridge ESOLTeacher Support Website.

Other categories include Places I go to and Things I like doing.

As part of the further resources available for my books (Fun for Starters, Fun for Movers and Fun for Flyers), we uploaded some useful pictures on the Cambridge University Press website.  You can find pictures of animals, food, clothes and weather there.

The website ESL Kids provides a wide range of attractive flashcards and small pictures.  



And for some fun activities with places flashcards for Starters, Movers and Flyers, check out this post on English Raven.  Jason Renshaw also shares a wide range of flashcards with teachers here.

And if you want to create picture crosswords, handouts or wordsearches, the fantastic page www.toolsforeducators.com lets you do this and provides the pictures too!


Saturday, February 18, 2012

Careful if you're afraid of heights!






While I'm on the internet preparing seminars or when I'm just looking around for my own information and enjoyment, I often bookmark sites that I intend to come back to and look at when I have more time.

And that's just what happened with the following link I'd saved.




I'd jotted down 'Dennis Maitland Life on the Edge' on a piece of paper on my desk to remind me to go back to this site and while I was clearing up (papers tend to collect when I'm busy - but I know where everything is in those piles!!!), I looked it up again.

And I know why I chose to remember it!

See for yourself!

http://dennismaitland.com/#/0


Dennis Maitland is a young, quickly rising Detroit based photographer with a constantly changing creative vision. He is known for pushing the boundaries and limits of himself which can be seen his photos.

Dennis' most talked about series is sure to make some stomachs turn and even give a sense of vertigo. His "Life on the Edge" series features pictures of Dennis’ feet dangling over the edge of buildings located primarily throughout Detroit. The outcome being a collection of astounding images, beautifully shot with stunning contrast and depth which will immerse viewers into a view behind his camera.


Dennis also has some fantastic photos on flickr.com

http://www.flickr.com/photos/dennismaitland

I think you will find some great photos to use in class with your students here.

But check that no one has acrophobia first!!!


Thursday, February 16, 2012

Para todos La 2 - Hablar inglés


I wanted to post a quick link to the recording of a programme shown on TVE2 last Friday.  I have  many reasons for sharing this with you: I am a member of TESOL Spain and a reader for their magazine, I will be giving a session at this year's conference in Bilbao on March 10th.  I know the four people who took part in the programme.  And as I obviously believe in the University of Cambridge ESOL exams, the plugs for the First and Advanced exams are very welcome!



El 80% de las ofertas de trabajo en España exigen el conocimiento del inglés.La crisis y la altísima tasa de paro empujan a muchas personas a buscar oportunidades de trabajo en el extranjero y a otras a reciclarse.Hay quien aprovecha que está sin empleo para aprender inglés; otros, reciben formación en las mismas empresas o en las escuelas¿ pero el inglés sigue siendo la eterna asignatura pendiente.Coloquio entre Olga Fernández, Profesora de inglés en la Universidad del Pais Vasco; Rebecca Place, British Council del Bilbao; Hilary Plass, Profesora de inglés de la Saint Louis University de Madrid; y Elena Bañares, Vicepresidenta de TESOL-SPAIN.


Tuesday, February 14, 2012

It's Valentine's Day!

Just thought I'd write a quick post to share a video with you all on this day, February 14th.




It's called Social Media Saves Valentine's Day.
















How times have changed!!!!

And did you see the Google start up page today?  Valentine's Day definitely the theme!



 I like the fact that the message I got was no amount of gifts can beat sharing things with people you love!

(If you are reading this post after February 14th, the Google Doodle will no longer be on the Google page, but you can see it on Youtube here.)


To see Google's previous start-up pages for this day since 2000, click here:  http://www.networkworld.com/slideshow/30502





Have a great (Valentine's) day!


Sunday, February 12, 2012

Listening links for Advanced and Proficiency students


On Friday,  I was in San Sebastian giving a seminar.  It was a very enjoyable session.  Lots of contributions from the teachers who attended.  And the drive there and back was very pleasant in the bright winter sunshine.  Thanks to you all for a very pleasurable day!
Will be back in the city for another session again soon!  

The focus of the session was:  Cambridge: Advanced Listening and Speaking







While I was preparing the session, I checked out various sources of materials for teachers both to use in class and to recommend their students to connect and listen to outside class.  I wanted to share some of these with you in this post.  I'm thinking about advanced (C1 and C2) level learners here - not beginners!


The Guardian 







There is SO much material here.


Let's start with the portal of video clips.
http://www.guardian.co.uk/video

The videos are divided by topic areas, like you would find in a newspaper:
technology, politics, world news, life and style, science, society, music, film.


With Advanced level students, they should be able to pick and choose according to their interests and tastes.  


Then, there are audio clips and podcasts here.  However, I must admit, that I found it difficult to find a podcast I was particularly interested in and they tend to last around 50 - 60 minutes.


I was much more attracted to the audio slideshows.  As I have told you before, I was born and grew up near Durham, so an audio slideshow called Leading Lights:  Lumiére 2011 caught my eye.  
Durham's Lumiere light festival 2011 saw artists such as Martin Creed, Peter Lewis and Compagnie Carabosse conjuring great balls of fire, light waterfalls cascading off bridges and illuminated figures leaping from buildings. Gary Calton asks the artists about their contributions,

Lasting just over 5 minutes, it is more of the the length of clip we could ask our students to watch and listen to for homework.  And the fact that while you listen, you are shown some beautiful photos of the festival and effects makes it a very pleasurable listening experience!

There are lots of travel audio slideshows.  One that I thought I might use as a Part 2 Cambridge: Advanced Listening Text was Photographing Cycling.  It's 3 minutes 36 seconds long, so a good length for this Part of the Test.  I'll post the task I write for you here in a couple of days!



Other sites I would recommend as a source for listening materials for Advanced and Proficiency Listenings are:







BBC podcasts
eg  The English we speak


or


A history of the world in 100 objects











The RSA channel on Youtube




On this channel, I particularly like:

RSAAnimates


While  the speaker is talking, you seen an artist sketching related pictures.  Like the audio slideshows above, it adds interest and support.  The are also mainly short in length, although longer than the Audio Slideshow on photographing cycling I referred to earlier.


Other sites I will mention here and come back to with specific recommendations in the future are: 

Here you can read articles and listen to programmes, news or podcasts

Listen to talks here by different speakers (some famous, some not).


http://www.nobuna.com
And last, but not least, visit nobuna.  This site has different talks and news stories with a gap fill of the tapescript for students to fill in.  There seem to be hundreds of these.


If you use any of these sites (or others) with your Advanced level students, let us know which ones they like!




Monday, February 6, 2012

As you like it:Catching Up in an Age of Global English

I was re-reading a report today of a study into the future of the English language, published in 2007.

The report, 'As You Like It: Catching Up in an Age of Global English', focuses on various issues, including the continuing fall in the number of school and university students in the UK who study a language other than their mother tongue.





The pessimistic view expressed in the report about the state of foreign language learning in the UK seems to be born out by an article in the Times Higher Education last week,  with the headline:

"Tongue-tied UK badly equipped to join in the conversation of nations"


This report contains some thought-provoking figures, for example:

There has been a general fall in the number of people applying to UK universities this year :
Much of this decrease is explained by a sharp decline in applications from older students - those in their twenties as distinct from school-leavers aged 18 among whom the application rate is down only slightly.
The biggest worry is the marked decline in languages and related studies. There has long been anxiety that the new funding arrangements would adversely affect language studies, partly because many language courses require an additional year of study and thus an additional year's worth of debt. Now we have evidence. Applications to European language courses are down by 11.2 per cent, those to non-European languages are down by 21.5 per cent: both decreases are well above the average decline across all subjects.

The writer of the article: Sir Adam Roberts, is president of the British Academy. He expresses concerns raised in As You Like It, such as: 
We Brits are at risk of becoming a nation of monoglots in a world of polyglots. 

All this contrasts starkly with the article from the ABC I referred to in a previous post. The 25,000 Spaniards contributing to the National Insurance Scheme in the UK and the 40,000 Spanish students taking a language course somewhere in the UK each year.


I found myself nodding on reading the following reflection on learning another language in an article published in the Guardian yesterday
the initial years of studying a language are tough: there is no escape from the grind of learning how to conjugate verbs, construct sentences and to absorb enough words to begin to understand what is written and said.

To elect to do this, young boys and girls need to know that, like practising a musical instrument, designing clothes or playing a sport, the end-result will be worthwhile. They need teachers who can inspire them, classmates who encourage them and families who understand the value of the skill. In Britain, none of this exists to a sufficient degree.

 

Let's hope our students are not reluctant to learn another language and see it as something useful!!!



If you need some arguments to convince them, there are lots in this New York Times article:
You could give each student or group of students one of the different views put forward by the 6 debaters - all of them coincide in the desirability for everyone to speak at least one other language.

And you can also read what the readers of the New York Times have to say on the matter.

Why not follow this up with some essay writing practice:

"Everyone should learn at least one foreign language" Why?


Wednesday, February 1, 2012

My favourite English word



A fun warmer and peer teaching activity is to take a pack of post its.









Give one post it to each student in the class.  Ask them to think about their favourite English word and to write it on the post it.  Get each student to stand up and stick the post it with their word on a wall/the board.


Tell them read all the words, then to go back to their chairs.


Ask them questions to find out how much they remember:


1  What was the longest word?  (number of letters)


2  What was the shortest word?  (number of letters)


3  Which word has the most syllables?


4  Which was the most common first letter for your words?


5  Did anyone write the same word as you?


6  Do you really like any of the words (apart from your own)?


Next, in pairs or small groups, ask them to tell each other about their words - Why do you like your word?   When/where did you learn it?


When I have done this activity in class and in seminars, it's amazing how many of the words began with 'b' or 's'.  


This activity provides an ideal opportunity to discuss with students ways of remembering and noticing words.  They can hopefully use some of them for learning (and liking!) other words.








For more activities with post-its to use in the classroom, you could check out this website.




On the subject of favourite words, you could ask them to visit the post on this subject on the Macmillan Dictionary Blog and read which words other people have chosen and why.


I particularly liked these comments:  


I’ve never thought about that before but I guess it’s environment. When I was a student it was so difficult to pronounce it that when I finally learned I never forgot :)
And I don’t know if it makes any sense but nowadays I’m really concerned about the environment lol

I guess it’s flip-flop, to me it sounds funny, especially when pronounced fast.


And an article about a survey carried out in 2004 by the British Council, involving 40,000 people in 102 countries, reports that the top five words were mother, passion, smile, love, eternity.


Some of my favourite English words are pernickety, cute and huge (I like short words with /ju:/, glimpse (I love the collection of consonants in this one).


What about YOU?  What's YOUR favourite English word?