Saturday, January 28, 2012

Text analysis and UsingEnglish.com

I have just subscribed to another site.  I had used various worksheets before from UsingEnglish.com but hadn't really got round to looking round the site when I'd visited it previously.

Right now, I am working on several seminars that I have coming up - most of them are on Cambridge English: Advanced, so I'm enjoying preparing activities and tips to share on all five papers - Reading, Writing, Use of English, Listening and Speaking.

Back in November, I shared with you a tool for making Word Clouds by feeding in a text to Wordsift.

I have found another very useful tool for working on and analysing texts.

I fed the following text from a CAE Reading Paper  into the Text Content Analysis Tool on the UsingEnglish.com website.



THE THEORY OF EVERYTHING


Time was when physicists dreamed of a final theory of fundamental physics, a perfect set of equations that would describe every force and particle in nature. Today that dream is being overtaken by the suspicion that there is no such thing. Some even fear that all attempts at a deeper understanding of nature are dead ends. This will lend support to those who have long claimed that research into fundamental physics is a waste of time and money; that at best it provides answers to obscure questions which few people understand or care about.
So do these reservations undermine pure physics as a scientific pursuit? Surely, it makes no difference if the truths that physicists seek turn out to be more complex and messy than they once hoped. It could even make the search more intriguing. There are as many profound questions out

there as there have ever been, and to answer them physicists need the kind of hard experimental evidence that can only come from pure research.
Can we, therefore, justify spending the huge sums of money that such research demands? What it boils down to is whether we think the search for fundamental truths is important. This quest for knowledge is a defining human quality, but it’s hard to quantify how our lives have been ‘improved’ by it. There have been plenty of technological spin-offs from the space race and other experiments. But the spin-offs are not the point. In showing us how
the universe works, fundamental physics could also tell us something profound about ourselves. And for that, a few billion dollars would be a small price to pay.






After clicking on the 'calculate' button, I was impressed by the information I obtained about the text, all in a matter of seconds.















I found out that:


  • The Total Word Count for the above text is 273 words.  
  • 165 words appear only once in the text.  
  • There are 15 sentences.  
  • The average number of words per sentence is 18.2. 
  • 25 of the words in the text are classed as Hard - they are three or more syllables long.


Lexical density

The text is lexically dense.  (The lexical density is 60.44%)

This is calculated by taking the total number of words in the text, dividing it by the total number of words and multiplying that by 100.

The programme also made me a Word Cloud for the text and I could sort this either alphabetically or in order of frequency of use in the text.

I then tried out the same text in the Advanced Texts Analyser (you have to be registered with the site to be able to use this).

I could then obtain:

  •  graphic information about the words in the text (For example:  there are 64 four letter words and 42 of these four letter words only appear once in the text).
  • information like the fact that there are 7 2-word phrases that appear more than once in the text (e.g. fundamental physics, spin offs, have been)
  • 94 of the words belong to the Common Words word list.


I will certainly be trying these tools out again soon and sharing them with teachers at the CAE Reading seminar!

Hope you will try it too!


Wednesday, January 25, 2012

I must share this with you! Thanks Nik Peachey!

Yesterday morning, I received an email about a webinar taking place yesterday evening:




Hello everyone

The YLTSIG with EVO 2012 is really pleased to invite you to join us
online with Nik Peachey today (Tuesday 24th January) at 20:00 gmt.
Nik will talking about Technology & Teens and we're looking forward to the
discussion!

Follow this link to find out more about Nik and tonight's session:
http://yltsigevo2012.wordpress.com/

Really looking forward to seeing you online with us tonight!

cheers

I have read several articles (including Web 2.0 Tools for Teachers) and blog entries by and about Nik Peachey,





so I was very attracted by this invitation.


Unfortunately, I wasn't able to log in and attend the session live, but I have just spent the past hour watching the recording of Nik's presentation.



(My original intention was to pay a quick visit to see how it had gone - not to watch it all in one go!)


 I found it so interesting and useful for me as a teacher and a presenter (especially since I will probably be giving webinars myself shortly!!), that I couldn't stop watching it and will definitely rewatch parts of it!  My collection of webtool bookmarks grew enormously while I was watching and trying out the links.

So, thank you Nik and


for organising this session.

Here's the comment I left for Nik.
Hello Nik  I couldn’t connect live yesterday evening, but I have just watched your presentation now and it was so fascinating that I watched it all the way through! There are some fantastic links and ideas here and I will try and set aside some time to try them out! I also loved the way you calmly handled the bad sound problems! Well done!

Once again, I hope that you will try out the links and share similar links with the rest of us!

Monday, January 23, 2012

Another favourite

Earlier this month, I shared one of my favourite sources for teaching ideas with you:  Its-teachers.







In this current entry, I wanted to share another source of inspiration:




This is one of the first webpages I subscribed to when I started to use the computer and the internet.

So it's been around for quite a few years!!!


When preparing seminars, I often check out the articles in the resources section.

For example, a search for articles relevant to FCE, produced 65 results (some of the matches were the second, third, fourth... parts of articles so there are not really that many matches).

Among the matches, there is a good article on preparing Cambridge English: First candidates for Part 2 of the Speaking Test:

First Certificate Speaking: Part 2. Avoiding "ermmm": Adding coherence to spoken discourse using discourse markersby Jonny Frank


As well as the stock of articles, the lesson plans section is worth checking out.

And if you like to base your lessons around Days of the year, you can find a list of some of these as well as some materials on this site too.





There are other sections of the site that I am less familiar with - such as Moodle and Web hosting.  I mention them because they may be useful and relevant for you.

And, I dipped into the Warmers and Fillers section and found a useful suggestion at number 9 in the list for collocations.  I might try it out in my seminar next week in San Sebastian!

9.Collocations. Sort out which are right/wrong e.g. high person, tall building, Happy Birthday.

Thursday, January 19, 2012

CVs



photo:buscartrabajo.es

From time to time, I friends and students ask me to help them write their CV in English.

However, as many of you will no doubt know, writing a CV for an international company or an organisation in a different country is not simply a matter of translating your CV from your first language to English.

When I worked as Director of a large language school, I was bemused by lots of CVs we received.  They were 20 - 30 pages long and included photocopies of conferences attended and language courses taken.  I found this very strange.

CVs in my view need to be concise, to the point.



Help is at hand.  For example, the Europass website.  Available in many languages, it enables users to create their CV using a template.



On the same site, students who have participated in various programmes can prepare their Europass Mobility document.  (It would be worth planning this experience in advance so that it fits in with the Europass criteria).

What is Europass Mobility?

A document to record knowledge and skills acquired in another European country.
Examples:
  • a work placement in a company;
  • an academic term as part of an exchange programme;
  • a voluntary placement in an NGO




And after reading the ABC article (Spanish Kingdom) in my previous entry, I checked out the Gumtree website mentioned there. 







More than 1,593,757 ads for you 



It certainly looks interesting.
If you use or know of any other sites to help people when writing their CV and applying for jobs ......


Please share them with us!

Tuesday, January 17, 2012

Spaniards on the move




A friend sent me an article from the ABC newspaper on Sunday evening.  The title of the article was Spanish kingdom.  An English title to an article written in Spanish in a Spanish newspaper.  (Apologies to those of you reading this entry who do not speak Spanish - but have a go at reading it anyway!)


The article talks about the fact that last year, over 25,000 Spanish people started paying into the British National Insurance scheme.




On a recent visit to London, I myself was witness to the large proportion of shop, pub, hotel and restaurant staff from Spain working there.

From the first day I set foot in Spain, I have always been impressed by the hard work and initiative shown by the vast majority of Spanish people I have met.  My personal experience definitely throws into doubt the stereotype of the Spanish being people who leave everything to 'mañana', drop everything for a siesta.

Although some of the people featured in the ABC article are working in bars and restaurants, others are working and getting on well in professions such as graphic design, translation and interpreting, accounting, computing, etc.

The figure of 25,000 Spanish people joining the existing number of Spaniards already working in the UK  is on top of the 40,000 people from Spain who go to the UK each year to take a language course.  This is the figure given in the English Language Market Report:Spain, prepared by the British Council for UK ELT providers.



Spain, the country where I live and (mainly) work, is facing challenges to its economy.  Let's hope that the country rises to the challenge in a way similar to the Spanish people featured in the ABC article!

Ánimo!



Monday, January 9, 2012

A personal recommendation

Yesterday, I was reading a blog entry by Clay Shirky about the way newspapers are changing (and will have to change in the future) in order to survive and to give their customers what they want.  It discusses the issue of whether people are prepared to pay for reading a newspaper online at all, given the fact that
'if you rank readers by pages viewed in a month, the largest group by far, between a third and half of them, will visit only a single page' 
 Newspapers are faced with the challenge of how to generate income.  With paper editions, this was fairly straightforward:  their income came from the sale of newspapers and from the advertisers who placed ads in the papers.


Source:  cps.k12.in.us


But online readers object to having ads on the webpage.  For one thing, it slows down the loading of a page.

Source:  blog.nielson.com

This made me think about the sites and newsletters I am subscribed to (several - including English Profile Word of the Week, as I told you in a previous entry).

As well as free subscriptions, I also pay to subscribe to a small number of websites and their contents.

One of these is its-teachers.com.  I remember years back that the school where I worked had a subscription to the paper version of this magazine.





Right from the start (1990), the magazine was extremely popular with all the teachers in the school.  We looked forward to its arrival because it always came packed with very practical, immediately usable activities.  I for one found (and still find) that the suggestions also inspired me to produce my own activities for use in the classroom.

If you want a taste of what 'its' has to offer, why not sign up for the free monthly email newsletter.?  This will give you a taste of how a subscription might be useful to you.

And please share any subscriptions you have with the rest of us.  Sharing tips is the key feature of this blog.



Sunday, January 1, 2012

Happy new year!



I was reading in the newspaper about the spectacular fireworks display over London last night and thought I would share a couple of photos of them with you.

Here's hoping that your 2012 has started in such spectacular style. For the members of the Cambridge ESOL Spanish seminar team, it will be another busy year.

Every year we share ideas, experiences and knowledge with teachers all over Spain. Many teachers come back because they have already attended a seminar. Other teachers who have not been to one of our seminars join them.

Thanks to other ways of keeping in touch, such as the Teaching Resources Website, we are reaching more and more teachers (and their students).

This blog is another attempt to share ideas - watch this space in 2012!!

And please contribute your ideas, suggestions and comments!